Friday, September 29, 2006

“Detrás de cada gran DERECHO hay una gran OBLIGACIÓN”. (Part II)

"Que ahora me gozo en lo que padezco por vosotros, y cumplo en mi carne lo que falta de las aflicciones de Cristo por su cuerpo, que es la iglesia" (Col 1:24).

Según el diccionario la palabra "sacrificio" significa rendirse o perder algo con el fin de obtener algo más.

Toma algunos minutos para meditar sobre las diferentes situaciones en tu vida:

1) Situaciones en donde no has hecho ningún esfuerzo y cuáles fueron los resultados.

2) Situaciones en donde hiciste un gran esfuerzo y las ganancias o beneficios obtenidos.

¿Cuál de éstas situaciones piensas que te ayudó a crecer más rápido? Eso no significa que si no estamos padeciendo constantemente no somos buenos cristianos, Jesús ya pagó el precio y llevó todos nuestros pecados y dolencias a la Cruz haciendo un nuevo Pacto de gracia y de salvación por su sacrificio, Él ya nos ha dado la victoria.

El tipo de sacrificio del que estoy hablando es el que va en contra de nuestro propio carácter. Hay una cuestión que escuché una vez y me ayuda cuando estoy en una situación difícil: ¿Qué haría Jesús si estuviera en mi lugar? Muchas veces me he encontrado con que estaba a punto de hacer exactamente lo contrario a lo que Él haría.

Es muy importante mantener estas cosas en mente:

1) Lo que es un sacrificio para mí tal vez no lo es para otra persona y viceversa: Cada uno de nosotros es único, con diferentes talentos, dones y llamados. No debemos juzgar a otros pero si podemos interceder y buscar la mejor manera de trabajar juntos pacíficamente.

2) Las cosas que realmente tienen sentido en la vida siempre cuestan algo: No hay resurrección sin muerte. (“Les aseguro que si el grano de trigo que cae en la tierra no muere, queda solo; pero si muere, da mucho fruto”. Jn 12: 24).

3) Fija los ojos en Jesús y todo será mucho más fácil. (Hec 7: 54 - 60; 2Cor 4: 17 - 18)

4) El sacrificio debe tener un propósito y no puede ir contra la Palabra de Dios o Su voluntad para nuestra vida. Hace unos pocos años conocí a una persona adinerada, pero cuando decidió ser cristiano decidió dejar sus bienes y convertirse en una persona de bajos recursos porque pensaba que sería un buen cristiano si sacrificaba su comodidad finanaciera, pero la verdad es que fue llamado a hacer exactamente lo contrario, fue llamado para "dar", para compartir su riqueza con los demás, a trabajar aún más arduamente y dar más para el Cuerpo de Cristo. (Jeremías 6: 20; Mt 9: 13; Mark 12: 32-34)

5) Puede ser doloroso, pero produce paz en tu corazón. (2Cor 4: 7 - 15)

6) Y por último pero no menos importante, hacer todo por y con amor. ("Si diera todas mis posesiones a los pobres y entregara mi cuerpo a las llamas, pero no tengo amor, de nada vale". 1Cor 13: 3)

Cuando tenemos una relación estrecha con Dios, Él nos muestra cuándo rendir nuestro orgullo, cómo permanecer cuando sólo queremos huir, y cuando decir "lo siento” cuando aún pensamos que tenemos la razón. Se trata de un aprendizaje diario. Al final, ese sacrificio que pensabas no podrías hacer termina resultando una bendición para usted y para los que están a su alrededor.

"Así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es vano."1Cor 15: 58.

NO ES FÁCIL PERO CUAN GRATIFICANTE ES…


Itala D’Ambrosio S.
Sep 2006

"Behind every great RIGHT there is a great OBLIGATION”. (Part II)

"Now I rejoice in what was suffered for you, and I fill up in my flesh what is still lacking in regard to Christ's afflictions, for the sake of his body, which is the church" (Col 1:24).

According to the dictionary the word "sacrifice" means to surrender or lose something in order to obtain something else.

Take a few minutes to meditate on different situations in your life:
- Situations where you made no effort at all
- Situations where you made a great effort

Which of them do you think helped you to grow faster teaching you more about who you are or should be in Christ?

It does not mean if we are not constantly suffering we are not good Christians, Jesus suffered and carried all our sins and diseases to the cross, making a new covenant of grace and salvation by His sacrifice, He has given us victory already. The kind of sacrifice that I am talking about is the one that goes against our own character. There is a question that I heard once and it helps me so much when I am in a difficult situation: If Jesus were in my place, what would He do? Sometimes I have found I was about to do exactly the opposite of what He would do.

It is very important to keep these things in mind:
1) What is a sacrifice for me maybe is not at all for you and vice versa. Each of us is unique, with different talents, gifts and callings. Do not judge your brother but pray to find the best way to work together peacefully.
2) The things that really make sense in life always cost something. There is no resurrection without death. (…unless a grain of wheat falls to the ground and dies, it remains only a single seed. But if it dies, it produces many seeds. Jn 12:24).
3) Fix your eyes on Jesus and everything will be much easier. (Acts 7:54-60; 2Cor 4:17-18)
4) Sacrifice should have a purpose and it cannot go against the Word of God or His will for our life. A few years ago I met a rich man but when he became Christian he wanted to be poor and even rejected his family because he thought he would be a good Christian if he sacrificed something that he was so comfortable with, but the truth was that he was called to do exactly the opposite, he was called to “give”, to share his wealth with those in need, to work even harder and give more to the body of Christ. (Jer 6:20; Mt 9:13;Mark 12:32-34)
5) It could be painful but produces peace in your heart. (2Cor 4:7-15)
6) And finally but no less importantly, do everything for and with love. (“If I give all I possess to the poor and surrender my body to the flames, but have not love, I gain nothing”. 1Cor 13:3)

When we have a close relationship with God He shows us when to lay down our pride, how to stay when we just want to run away, and when to say “sorry” when we still think we are right. This is a daily learning curve. In the end, that sacrifice that you thought you could not make results a blessing for you and for the rest of THE BODY.

“Therefore, my dear brothers, stand firm. Let nothing move you. Always give yourselves fully to the work of the Lord, because you know that your labour in the Lord is not in vain” 1Cor 15:58.

IT IS NOT EASY BUT HOW REWARDING IT IS……..